Співати без слів, або ж на кілька хвилин відчути на собі, як це – не чути. У Харкові до Міжнародного дня глухих, який відзначають у кінці вересня, відбувся незвичайний флешмоб, якс стало відомо Вісті Ньюс. Півсотні людей заспівали мовою жестів. Імпровізований хор зібрався просто неба посеред міста. Його частиною стали і люди з вадами слуху, і здорові харків’яни. Для виконання взяли авторську пісню “Україна” Олександа Кварти. Більшість учасників спеціально вивчали її жестовий переклад, тож усі слова лунала тільки фоном. Акцію назвали ““Почути не можна побачити””. Організатори прагнуть привернути увагу спільноти до недоступності культури для слабочуючих і глухих. І це стосується як кіно, так і музики без титрів чи сурдоперекладу.
https://www.facebook.com/Inclusion.Fest.Kharkiv/posts/2367417630193244?__xts__[0]=68.ARCjEyu0mrhyiQ3YSIsD-KaBBgdQeZrKNb3BsLmpdpaS3YrrZFacquCt-QExD7jB1d2eXJgMaOdy1CM2lpMM8v55WO5pLBf1xV7aRm5MlCZNNvlw4b0qN-RvOOBV_S7xShyFi8LH9-oPq6DhhHYt-hxnRqbTwFvXs1nmwNG4KRS7pI_chwcZw_sg02GZYf9EAAaoawnNGYr6eUu02PqeknAB9TeAoFR8JzAidZbYfL9DasXG_svjDGH91wZ_anFkg8XXOgxxnDfin5fFESbVNOObgDNLDcElhKN6OnoechXmqTa3iR2I17zCwE9sY10FWE55xAkKzclf_P2Dpl42GceqGSrVUvtOFSQxR-rCjxH6ltpVId1VOFyQQM8CaV4EUJVnLsG46vVABYsRl7R9BwowOFPo-326qFAa0aNqK7nP8cJjbxTeimX9AmMtCvgTJNubQuFI7P3EGt54e1Ttprg2qQ&__tn__=-R
Іва Стішун, учасниця акції “Почути не можна побачити”:
Я з дитинства люблю співати, але через те, що слух втратила, не можу співати разом із чуючими. І мене зацікавила можливість співати разом із тими, хто не чує жестовою мовою. Це дуже красиво, яскраво, дуже образно!
Світлана Охович, організаторка акції “Почути не можна побачити”:
“Побачити неможна почути”. Назва така без ком, коми можна розставити самому. Ідея флешмобу у тому, щоб заявити, слабочуючи люди, глухі люди – це частина суспільства з такими самими потребами, як і в іншого суспільства, у всіх інших людей. Тобто працювати, відпочивати, мати цікаве дозвілля.
